Πράγα - Μεσαιωνικό Παραμύθι 

Χριστούγεννα  '26 | 4 & 5 ημέρες

Υπάρχουν πόλεις που είναι όμορφες όλες τις εποχές και υπάρχει η Πράγα, που τις ημέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς μοιάζει πραγματικά να έχει βγει από σελίδες παραμυθιού. Η «Χρυσή Πόλη» και «πόλη των εκατό πύργων» φορά τα γιορτινά της, οι μεσαιωνικές πλατείες γεμίζουν φώτα και μουσικές, τα ξύλινα σπιτάκια σκορπούν αρώματα από ζεστό κρασί και παραδοσιακές λιχουδιές, ενώ οι γοτθικοί πύργοι, οι μπαρόκ εκκλησίες και οι φωτισμένες γέφυρες του Μολδάβα δημιουργούν ένα μοναδικό χειμερινό σκηνικό. Στην καρδιά της Παλιάς Πόλης, γύρω από το περίφημο Αστρονομικό Ρολόι και τον Ναό της Παναγίας του Týn, χτυπά ο παλμός της γιορτινής Πράγας. Λίγο πιο πέρα, η επιβλητική Καστρούπολη δεσπόζει πάνω από τον ποταμό, η Mala Strana διατηρεί τη ρομαντική ατμόσφαιρα μιας άλλης εποχής και η Γέφυρα του Καρόλου προσφέρει εικόνες που δύσκολα ξεχνιούνται. Σε αυτό το ταξίδι δεν περιοριζόμαστε μόνο στα κλασικά αξιοθέατα. Σχεδιάσαμε ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα που συνδυάζει την αυθεντική Πράγα με τρεις από τις ομορφότερες εκδρομές της Κεντρικής Ευρώπης: τη λαμπερή Δρέσδη, το παραμυθένιο Τσέσκυ Κρούμλοβ και το αριστοκρατικό Κάρλοβι Βάρι.
Θα γνωρίσουμε την Πράγα σε βάθος μέσα από δύο διαφορετικές οργανωμένες περιηγήσεις, θα έχουμε χρόνο να απολαύσουμε τις γιορτινές αγορές και τα μεσαιωνικά σοκάκια, θα μπορούμε να ταξιδέψουμε στον Μολδάβα με πλοιάριο, να παρακολουθήσουμε το περίφημο Μαύρο Θέατρο και να ανακαλύψουμε πόλεις που μοιάζουν να έχουν σταματήσει τον χρόνο. Ένα πενθήμερο γεμάτο εικόνες, ατμόσφαιρα, ιστορία, γεύσεις και γιορτινή μαγεία.
Γιατί η Πράγα τις γιορτές δεν είναι απλώς ένας προορισμός. Είναι ένα ευρωπαϊκό παραμύθι που γίνεται πραγματικότητα.

Ελάτε μαζί μας στην Πράγα γιατί προσφέρουμε...

• Απευθείας ειδικά ναυλωμένες πτήσεις charter με τη Ryanair, τη μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Ευρώπης, με σύγχρονα αεροσκάφη Boeing 737-800, 189 θέσεων.
• ΔΩΡΟ χειραποσκευή 10kg και αποσκευή 20kg ανά επιβάτη 
• Τη μεγαλύτερη και ποιοτικότερη γκάμα επιλεγμένων ξενοδοχείων στην Πράγα
• Διαμονή αποκλειστικά σε κεντρικά ξενοδοχεία ή σε ξενοδοχεία με εξαιρετικά εύκολη πρόσβαση στο ιστορικό κέντρο
• Επίσημους, αδειοδοτημένους τοπικούς ξεναγούς, ελληνόφωνους και μόνιμους κατοίκους Τσεχίας. Άνθρωποι με βαθιά γνώση της Πράγας, της ιστορίας και της καθημερινότητας της χώρας, που δεν περιορίζονται σε μία τυπική ξενάγηση, αλλά βρίσκονται δίπλα σας για να σας μεταφέρουν την πραγματική εικόνα του προορισμού και να σας προσφέρουν έγκυρη πληροφόρηση και ουσιαστική ταξιδιωτική εμπειρία
• Σύγχρονα τοπικά τουριστικά λεωφορεία τελευταίας τεχνολογίας, προσφέροντας υψηλό επίπεδο άνεσης, ασφάλειας και ποιότητας σε όλες τις οργανωμένες μετακινήσεις 
• Δύο διαφορετικές και ολοκληρωμένες οργανωμένες περιηγήσεις στην Πράγα, ώστε να γνωρίσετε τόσο την ιστορική Παλιά Πόλη όσο και την επιβλητική Καστρούπολη, χωρίς άσκοπες επαναλήψεις.
• Στο δικό μας πρόγραμμα επισκεπτόμαστε επιπλέον το Μοναστήρι Strahov και το περίφημο Loreto
• Δυνατότητα συμμετοχής σε προαιρετική κρουαζιέρα στον Μολδάβα με γεύμα σε πλούσιο μπουφέ, απολαμβάνοντας την Πράγα από μία εντελώς διαφορετική οπτική.
• Δυνατότητα παρακολούθησης παράστασης στο περίφημο Μαύρο Θέατρο της Πράγας, μία από τις χαρακτηριστικότερες πολιτιστικές εμπειρίες της πόλης.
• Προαιρετική ημερήσια εκδρομή στη Δρέσδη, τη φημισμένη «Φλωρεντία του Βορρά».
• Προαιρετική ημερήσια εκδρομή στο παραμυθένιο Τσέσκυ Κρούμλοβ, μία από τις ομορφότερες μεσαιωνικές πόλεις της Τσεχίας.
• Επίσκεψη στο αριστοκρατικό Κάρλοβι Βάρι, την περίφημη λουτρόπολη της Βοημίας, ολοκληρώνοντας με τον καλύτερο τρόπο το πενθήμερο ταξίδι μας.
• Ένα πλούσιο και προσεκτικά σχεδιασμένο πρόγραμμα, που συνδυάζει οργανωμένες επισκέψεις, ξεχωριστές εμπειρίες και αρκετό ελεύθερο χρόνο για να απολαύσετε την Πράγα και με τον δικό σας ρυθμό.

1η ημέρα: ΠΤΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΑΓΑ - ΠΑΛΙΑ ΠΟΛΗ - ΑΣΤΡΟΝΟΜΙΚΟ ΡΟΛΟΪ - ΕΒΡΑΪΚΗ ΣΥΝΟΙΚΙΑ - ΓΙΟΡΤΙΝΕΣ ΑΓΟΡΕΣ  

2η ημέρα: STRAHOV - LORETO - ΚΑΣΤΡΟΥΠΟΛΗ - ΑΓΙΟΣ ΒΙΤΟΣ - MALA STRANA - ΓΕΦΥΡΑ ΚΑΡΟΛΟΥ - ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΣΤΟΝ ΜΟΛΔΑΒΑ - ΜΑΥΡΟ ΘΕΑΤΡΟ  

Μετά από ένα καλό πρωινό στο ξενοδοχείο ξεκινάμε μία από τις σημαντικότερες και εντυπωσιακότερες ημέρες του ταξιδιού μας, αφιερωμένη στην αριστοκρατική πλευρά της Πράγας. Θα κατευθυνθούμε αρχικά προς το ιστορικό Μοναστήρι Strahov, το οποίο δεσπόζει ψηλά πάνω από την πόλη. Η περιοχή προσφέρει μία θαυμάσια πρώτη πανοραμική εικόνα προς τις κόκκινες στέγες, τους πύργους και τον Μολδάβα. Στη συνέχεια θα επισκεφθούμε την περιοχή του Loreto, ενός από τα γνωστότερα θρησκευτικά και αρχιτεκτονικά συγκροτήματα της Πράγας, πριν προχωρήσουμε προς τη φημισμένη Καστρούπολη. Το Κάστρο της Πράγας δεν είναι ένα απλό ανάκτορο αλλά μία ολόκληρη ιστορική πολιτεία με παλάτια, ναούς, πλατείες, αυλές και οχυρώσεις. Θα δούμε το Προεδρικό Μέγαρο και τις ιστορικές βασιλικές κατοικίες και θα φτάσουμε μπροστά στον επιβλητικό Καθεδρικό Ναό του Αγίου Βίτου. Οι γοτθικοί πύργοι, τα βιτρό παράθυρα και η εντυπωσιακή αρχιτεκτονική του τον καθιστούν ένα από τα σημαντικότερα μνημεία ολόκληρης της Τσεχίας. Στο εσωτερικό του συγκροτήματος βρίσκονται ακόμη το Παρεκκλήσι του Αγίου Βάτσλαβ και ιστορικά σημεία που συνδέονται με τους βασιλιάδες της Βοημίας. Θα συνεχίσουμε περνώντας από τη Βασιλική του Αγίου Γεωργίου και τις παλιές βασιλικές κατοικίες και στη συνέχεια θα αρχίσουμε να κατηφορίζουμε προς τη Mala Strana. Η «Μικρή Πόλη» αποτελεί μία από τις πιο ρομαντικές συνοικίες της Πράγας. Μπαρόκ παλάτια, ατμοσφαιρικές πλατείες, παλιά αρχοντικά και γραφικά δρομάκια δημιουργούν μία εντελώς διαφορετική εικόνα από την Παλιά Πόλη. Θα δούμε εξωτερικά τον μεγαλοπρεπή μπαρόκ Ναό του Αγίου Νικολάου και στη συνέχεια θα κατευθυνθούμε προς την εμβληματική Γέφυρα του Καρόλου. Θα τη διασχίσουμε πεζή, περνώντας ανάμεσα στα χαρακτηριστικά αγάλματά της και απολαμβάνοντας τη μοναδική θέα προς τον Μολδάβα, την Καστρούπολη και τις δύο όχθες της πόλης. Είναι μία από τις στιγμές του ταξιδιού που αξίζει να απολαύσετε χωρίς βιασύνη: μουσικοί του δρόμου, καλλιτέχνες, ιστορικοί πύργοι και η πανοραμική εικόνα της Πράγας συνθέτουν ένα σκηνικό που δύσκολα ξεχνιέται. Ακολουθώντας τη λεγόμενη Βασιλική Οδό και τα γραφικά μεσαιωνικά σοκάκια θα επιστρέψουμε προς την Παλιά Πόλη. Θα υπάρχει ελεύθερος χρόνος για γεύμα, καφέ και αγορές. Για όσους επιθυμούν, προτείνουμε μία διαφορετική εμπειρία: προαιρετική κρουαζιέρα στον ποταμό Μολδάβα. Θα επιβιβαστούμε στο προκρατημένο πλοιάριο μας και θα απολαύσουμε την Πράγα από μία εντελώς διαφορετική οπτική. Θα περάσουμε κάτω από ιστορικές γέφυρες και θα δούμε από το νερό την Καστρούπολη, τη Mala Strana και τις όχθες της Παλιάς Πόλης. Κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας θα προσφέρεται γεύμα σε πλούσιο μπουφέ, ώστε να συνδυάσουμε την όμορφη διαδρομή με μία ευχάριστη στιγμή χαλάρωσης. Το βράδυ, ελάτε μαζί μας σε μία από τις πιο ιδιαίτερες πολιτιστικές εμπειρίες της Πράγας: το περίφημο Μαύρο Θέατρο.Ένα θέαμα βασισμένο στο σκοτάδι, στα έντονα χρώματα, στις οπτικές ψευδαισθήσεις, στη μουσική και στην κίνηση, που δημιουργεί έναν μαγικό κόσμο χωρίς να χρειάζεται μετάφραση ή γνώση της γλώσσας.

3η ημέρα: ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΔΡΕΣΔΗ 

Μετά το πρωινό η σημερινή ημέρα είναι ελεύθερη για να απολαύσετε την Πράγα με τον δικό σας ρυθμό ή, εναλλακτικά, να έρθετε μαζί μας σε μία υπέροχη προαιρετική εκδρομή στη γειτονική Γερμανία και στην εντυπωσιακή Δρέσδη, μία από τις ομορφότερες πόλεις της Ανατολικής Γερμανίας. Χτισμένη στις όχθες του ποταμού Έλβα και πρωτεύουσα της Σαξονίας, η Δρέσδη υπήρξε για αιώνες έδρα βασιλέων και εκλεκτόρων, αποκτώντας εντυπωσιακά ανάκτορα, εκκλησίες και συλλογές τέχνης που της χάρισαν το προσωνύμιο «Φλωρεντία του Βορρά». Παρά τις τεράστιες καταστροφές που υπέστη κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, η ιστορική της καρδιά αναγεννήθηκε και σήμερα αποτελεί ένα μοναδικό σύνολο μπαρόκ αρχιτεκτονικής. Με την άφιξή μας θα ξεκινήσουμε την περιήγηση από την περίφημη Theaterplatz, μία από τις εντυπωσιακότερες πλατείες της πόλης. Εδώ δεσπόζει η φημισμένη Semperoper, η Κρατική Όπερα της Σαξονίας, ένα από τα σημαντικότερα λυρικά θέατρα της Ευρώπης. Ακριβώς δίπλα βρίσκεται το επιβλητικό Zwinger, ένα αριστούργημα μπαρόκ αρχιτεκτονικής με εντυπωσιακά περίπτερα, αυλές και κήπους. Το συγκρότημα στεγάζει σήμερα μερικές από τις σημαντικότερες συλλογές τέχνης της πόλης και αποτελεί ένα από τα χαρακτηριστικότερα σύμβολα της Δρέσδης. Θα συνεχίσουμε προς το Βασιλικό Ανάκτορο της Δρέσδης, την παλαιά κατοικία των ηγεμόνων της Σαξονίας, και θα περπατήσουμε κατά μήκος της περίφημης Fürstenzug – Πομπής των Πριγκίπων, της εντυπωσιακής τοιχογραφίας από χιλιάδες πορσελάνινα πλακίδια Meissen που απεικονίζει τους ηγεμόνες του οίκου των Wettin. Στη συνέχεια θα φτάσουμε στην επιβλητική Frauenkirche, την Εκκλησία της Παναγίας, το σημαντικότερο σύμβολο της σύγχρονης Δρέσδης. Καταστράφηκε σχεδόν ολοκληρωτικά στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και ανοικοδομήθηκε δεκαετίες αργότερα, αποτελώντας σήμερα ένα παγκόσμιο σύμβολο ειρήνης, συμφιλίωσης και αναγέννησης. Γύρω από τη Frauenkirche απλώνεται η όμορφη Neumarkt, με ανακατασκευασμένα ιστορικά κτίρια, καφέ και εστιατόρια, δημιουργώντας ξανά την ατμόσφαιρα της παλιάς Δρέσδης. Την περίοδο των Χριστουγέννων η πόλη γίνεται ακόμη πιο εντυπωσιακή. Φώτα, στολισμένες πλατείες, αρώματα από ζεστό κρασί και παραδοσιακές γερμανικές λιχουδιές δημιουργούν μία ιδιαίτερα γιορτινή ατμόσφαιρα. Στις αναχωρήσεις που συμπίπτουν με τη λειτουργία του ιστορικού Striezelmarkt, θα έχετε την ευκαιρία να γνωρίσετε μία από τις πιο φημισμένες χριστουγεννιάτικες αγορές της Γερμανίας. Μετά την ξενάγησή μας θα υπάρχει αρκετός ελεύθερος χρόνος στο ιστορικό κέντρο για φαγητό, καφέ, αγορές και προσωπική περιπλάνηση. Δοκιμάστε το παραδοσιακό Dresdner Stollen, απολαύστε μία γερμανική μπύρα ή απλώς περπατήστε στις όχθες του Έλβα απολαμβάνοντας την ατμόσφαιρα αυτής της ξεχωριστής πόλης. Επιστροφή στην Πράγα το απόγευμα.

4η ημέρα: ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΕΝΙΟ ΤΣΕΣΚΥ ΚΡΟΥΜΛΟΒ 

Μετά το πρωινό η ημέρα είναι ελεύθερη για όσους θέλουν να αφιερώσουν περισσότερο χρόνο στη γιορτινή Πράγα. Για όσους όμως θέλουν να γνωρίσουν μία εντελώς διαφορετική πλευρά της Τσεχίας, έχουμε σχεδιάσει μία από τις ομορφότερες εκδρομές της περιοχής. Αναχωρούμε για τη Νότια Βοημία και το μαγευτικό Český Krumlov, μία μικρή μεσαιωνική πόλη που μοιάζει πραγματικά να έχει ξεπηδήσει από παραμύθι. Καθώς πλησιάζουμε, ο ποταμός Μολδάβας σχηματίζει εντυπωσιακούς μαιάνδρους γύρω από το ιστορικό κέντρο και το μεγάλο κάστρο δεσπόζει ψηλά πάνω από τις κόκκινες στέγες. Θα περπατήσουμε στα στενά πλακόστρωτα δρομάκια ανάμεσα σε αναγεννησιακά σπίτια, μικρές αυλές, ιστορικά κτίρια και παραδοσιακά καταστήματα. Θα φτάσουμε στην κεντρική πλατεία Svornosti, με το κομψό Δημαρχείο και τις χαρακτηριστικές προσόψεις, και θα δούμε τον Ναό του Αγίου Βίτου, ένα από τα σημαντικότερα σημεία της πόλης. Πάνω από το ιστορικό κέντρο υψώνεται το εντυπωσιακό σύμπλεγμα του Κάστρου Český Krumlov, που για αιώνες αποτέλεσε έδρα ισχυρών οικογενειών της Βοημίας. Από την περιοχή του κάστρου θα απολαύσουμε μοναδική πανοραμική θέα προς τον Μολδάβα, τις κόκκινες στέγες και τα πολύχρωμα σπίτια της παλιάς πόλης. Τον χειμώνα το Český Krumlov αποκτά μία ακόμη πιο ρομαντική ατμόσφαιρα. Τα μικρά σοκάκια, οι στολισμένες βιτρίνες, τα παραδοσιακά καφέ και η ήρεμη ατμόσφαιρα δημιουργούν μία εντελώς διαφορετική εμπειρία από την κοσμοπολίτικη Πράγα. Θα υπάρχει ελεύθερος χρόνος για γεύμα, φωτογραφίες, ζεστό κρασί και προσωπική περιπλάνηση. Το απόγευμα επιστροφή στην Πράγα.

5η ημέρα:  ΠΡΑΓΑ - ΚΑΡΛΟΒΙ ΒΑΡΙ - ΠΤΗΣΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ  

Μετά το πρωινό και την παράδοση των δωματίων θα αποχαιρετήσουμε τη γιορτινή Πράγα, αλλά το ταξίδι μας δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί. Μας περιμένει μία τελευταία ξεχωριστή εμπειρία: το περίφημο Κάρλοβι Βάρι. Θα αναχωρήσουμε προς τη δυτική Βοημία, ακολουθώντας μία όμορφη διαδρομή μέσα από δάση, μικρούς οικισμούς και χαρακτηριστικά τοπία της τσεχικής υπαίθρου. Φτάνοντας στο Κάρλοβι Βάρι, θα αντικρίσουμε μία εντελώς διαφορετική εικόνα. Η διάσημη λουτρόπολη είναι χτισμένη μέσα σε μία καταπράσινη κοιλάδα, κατά μήκος του μικρού ποταμού Teplá, και περιβάλλεται από δασωμένους λόφους. Πολύχρωμα αρχοντικά, μεγαλοπρεπή ξενοδοχεία, κομψές στοές και ιστορικές επαύλεις δημιουργούν μία ατμόσφαιρα αριστοκρατικής κομψότητας. Η πόλη ιδρύθηκε από τον αυτοκράτορα Κάρολο Δ΄ και μέσα στους αιώνες αποτέλεσε τόπο συνάντησης βασιλιάδων, πολιτικών, συγγραφέων, μουσικών και καλλιτεχνών από ολόκληρη την Ευρώπη. Θα περπατήσουμε κατά μήκος του ποταμού και θα γνωρίσουμε τις περίφημες colonnades, τις εντυπωσιακές στοές όπου αναβλύζουν οι θερμές ιαματικές πηγές. Θα δούμε τη Mill Colonnade, τη Market Colonnade και τα χαρακτηριστικά κτίρια της λουτρόπολης και θα γνωρίσουμε την ιδιαίτερη παράδοση σύμφωνα με την οποία οι επισκέπτες δοκιμάζουν τα ιαματικά νερά με τις χαρακτηριστικές πορσελάνινες κούπες. Θα υπάρχει ελεύθερος χρόνος για βόλτα, γεύμα, καφέ και αγορές. Δοκιμάστε τις περίφημες λεπτές γκοφρέτες της πόλης, αναζητήστε τα γνωστά κρύσταλλα Βοημίας και γνωρίστε την ιστορία της Becherovka, του διάσημου τοπικού λικέρ που έχει συνδέσει το όνομά του με το Κάρλοβι Βάρι. Με τις τελευταίες εικόνες της Βοημίας στις αποσκευές μας, θα αναχωρήσουμε για το αεροδρόμιο της Πράγας. Επιβίβαση στην απευθείας πτήση επιστροφής για τη Θεσσαλονίκη. Ένα ταξίδι γεμάτο χρώματα, φωτισμένες πλατείες, κάστρα, παλάτια, μεσαιωνικές πολιτείες και γιορτινές στιγμές ολοκληρώθηκε οπότε ήρθε η ώρα της επιστροφής γεμάτοι εμπειρίες, εικόνες και νέους φίλους!

Τιμοκατάλογος : 

• Οι τιμές είναι ανά άτομο, αφορούν το σύνολο του πακέτου και περιλαμβάνουν ότι αναγράφεται στα περιλαμβανόμενα.
• Τιμή σε δίκλινο-τρίκλινο : Τιμή ενήλικα σε δίκλινο ή τρίκλινο δωμάτιο
• Τιμή παιδιού : Τιμή παιδιού πληρώνει ο μικρός μας φίλος που είναι 2-12 ετών και ταξιδεύει με 2 ενήλικες στο ίδιο δωμάτιο. 
• Τιμή μονόκλινου : Για εσάς που ταξιδεύετε μόνοι ή θέλετε αποκλειστικό δωμάτιο. Η επιβάρυνση υπολογίζεται στην τιμή του δικλίνου.
• Βρέφος έως 2 ετών : Ταξιδεύει ως infant και πληρώνει 10% της αξίας της εκδρομής + το σύνολο φόρων και δεν καταλαμβάνει θέση στα μέσα μεταφοράς..
• Σύνολο φόρων : Στις αεροπορικές εκδρομές στη στήλη «σύνολο φόρων» αναγράφονται οι φόροι αεροδρομίων, επίναυλοι καυσίμων, ο ΦΠΑ και λοιπές χρεώσεις 

Διατροφή :

• Πρωινό : Πρωινό καθημερινά στο ξενοδοχείο
• Ημιδιατροφή : Πρωινό και 1 γεύμα ή δείπνο καθημερινά 
• Πλήρης διατροφή : Πρωινό και 1 γεύμα και 1 δείπνο καθημερινά
• All inclusive : Πρωινό και 1 γεύμα και 1 δείπνο καθημερινά και σνακς και soft drinks ενδιάμεσα 

• Τα τρίκλινα δωμάτια είναι δίκλινα με την προσθήκη μιας πτυσσόμενης κλίνης.
• Οι προαιρετικές εκδηλώσεις - εκδρομές απαιτούν ελάχιστο αριθμό συμμετοχής για να πραγματοποιηθούν.
• Το γραφείο έχει το δικαίωμα αλλαγής του ξενοδοχείου που αναφέρεται στο πρόγραμμα με άλλο της ίδιας κατηγορίας. 
• Στα μουσεία / θεάματα που τις ημέρες των εορτών θα παραμείνουν κλειστά λόγω αργιών, δεν περιλαμβάνεται επίσκεψη. 
• Η σειρά του προγράμματος μπορεί να διαφοροποιηθεί λόγω συνθηκών, χωρίς καμία παράλειψη.
• Οι επιβάτες αεροπορικών εκδρομών οφείλουν να είναι 2 ώρες νωρίτερα στο αεροδρόμιο από τις αναφερόμενες ώρες αναχωρήσεων των πτήσεων, στην αναχώρηση & στην επιστροφή. 
• Ο ταξιδιώτης έχει υποχρέωση να υπογράψει τη σύμβαση συμμετοχής στο ταξίδι είτε ηλεκτρονικά είτε με φυσική παρουσία στο γραφείο που έκανε την κράτηση.